11
Avril
VOYAGE ERASMUS+ DES CM DU MULTISITE EN GRÈCE - JOUR 5
Par Marina Jan de Lagillardaie • Publié le 11/04/2024 Multisite d'Enseignement Catholique Cast-Plomodiern Classe de CM1, CM2 - Marina JAN DE LAGILLARDAIE, Marina Jan de Lagillardaie - 2023/2024 Classe de CE1, CE2, CM1, CM2 - Hervé GUEGUEN, Amandine Moret - 2023/2024
Par Marina Jan de Lagillardaie • Publié le 11/04/2024 Multisite d'Enseignement Catholique Cast-Plomodiern Classe de CM1, CM2 - Marina JAN DE LAGILLARDAIE, Marina Jan de Lagillardaie - 2023/2024 Classe de CE1, CE2, CM1, CM2 - Hervé GUEGUEN, Amandine Moret - 2023/2024
Réveil matinal à nouveau aujourd’hui, 7 h , car
à 8 h 15 nous étions attendus à Ymittos, afin de découvrir l’école de nos correspondants et de les rencontrer.
C’est avec un léger retard que nous sommes arrivés à l’école ( trafic intense ), où dans le gymnase nous attendaient Miss Foteini, professeur d’anglais et partenaire de notre projet, Miss Stella, principale de l’école, ainsi que 8 étudiants de Miss Foteini, futurs professeurs d’anglais.
Après un mot de bienvenue de nos deux collègues grecques et un mot de notre directeur, les élèves de 5th grade ( 10 – 11 ans ) nous ont offert de petits cadeaux fabriqués par leurs soins, puis nous ont accueilli en chanson.
Notre accueil s’est ensuite poursuivi par une présentation de la Grèce, en anglais, of course ! Heureusement, les traducteurs n’étaient pas loin…
Il était important pour nos élèves d’être bien attentifs, car un quizz suivait…
Une bonne réponse permettait l’obtention d’une sucette…
Pour conclure cette présentation, place à la danse traditionnelle, le Syrtaki. Nos élèves ne se sont pas faits priés pour rejoindre leurs camarades grecs.
Surprise, c’est ensuite déjà l’heure de la première récréation ! Et grand étonnement pour nous, une collation nous est servie…
Après la pause, pour finir la matinée ( avant le deuxième break …) les étudiants rentrent en piste…Ils ont proposés différents ateliers à nos élèves, accompagnés de leurs collègues grecs de
4 th grade ( 9 -10 ans ) , soient 10 équipes de 8 ou 9 au total. Au programme : les Jeux Olympiques, la mythologie grecque, avec recherche d’informations, ( en anglais ) à partir d’une vidéo, jeu de devinettes sur les 12 Olympiens ( qui n’ont pas de secrets pour nos élèves ), puis réalisation d’une affiche collective sur un Olympien attribué par groupe.
Nos élèves, plus que surpris sont alors retournés en récréation, avec une nouvelle collation : un énorme croissant . Les discussions allaient bon train, malgré la barrière de la langue, les sourires faisaient plaisir à voir ! Les footballeurs des deux pays ont partagé de belles parties ensemble aujourd’hui.
A suivre, une activité d’extérieur, peinture sur les murs de l’école afin de continuer la « frise « déjà commencée et marquant les liens entre les différents pays : Grèce, France, anneaux Olympiques…20 ans après ! Très appliqué dans l’activité, les enfants ont pu compter sur le soutien sans faille de Philippe, pour obtenir un résultat parfait…
Une troisième pause a précédé la présentation de danses par les élèves de 6 th grade ( 12 – 13 ans )
Autre nouveauté pour nous, à la fin de la journée classique d’école à 13 h 15, la cantine nous a fourni notre « pack lunch », que nos élèves ont pu apprécier à l’ombre …
Repas vite avalé…les jeux ne pouvaient attendre, football, « one, two, three ,sun »et autres…
Miss Mirto, professeur de grec nous attendait pour « l’extended school », quelques élèves grecs restant pour les activités ludiques de l’après – midi. Objectif : construire un plateau de jeu, des pions, un dé afin de partager une partie de « Hercule board game », un peu comme un jeu de l’oie, avec des obstacles, sur le thème de la mythologie, notre fil conducteur depuis septembre. Yannick, studieux, comme à son habitude a préféré se concentrer sur le cours de géographie, et réviser pour demain.
Puis direction Sounion, afin d’admirer le panorama depuis le temple de Poséidon, dieu déjà bien célèbre parmi nos élèves, également le préféré de Jeanine.
Le dieu Eole nous avait à nouveau suivi, mais aujourd’hui pas question de courir après les casquettes comme au sommet de l’Acropole l’autre jour !
Le retour, un peu plus tôt que prévu nous a permis de faire les valises…hum. Pas simple pour certains ! Rassurez-vous, c’était l’entrainement pour la valise définitive de demain soir…Heureusement, la solidarité est de mise dans les chambrées .
Nous quittons demain le Blue Sea Hotel, et nous sommes fiers de nos élèves qui ont été félicités pour leur belle attitude par le directeur de l’hotel ainsi que par le personnel.
Rendez – vous demain pour la suite de nos aventures !
à 8 h 15 nous étions attendus à Ymittos, afin de découvrir l’école de nos correspondants et de les rencontrer.
C’est avec un léger retard que nous sommes arrivés à l’école ( trafic intense ), où dans le gymnase nous attendaient Miss Foteini, professeur d’anglais et partenaire de notre projet, Miss Stella, principale de l’école, ainsi que 8 étudiants de Miss Foteini, futurs professeurs d’anglais.
Après un mot de bienvenue de nos deux collègues grecques et un mot de notre directeur, les élèves de 5th grade ( 10 – 11 ans ) nous ont offert de petits cadeaux fabriqués par leurs soins, puis nous ont accueilli en chanson.
Notre accueil s’est ensuite poursuivi par une présentation de la Grèce, en anglais, of course ! Heureusement, les traducteurs n’étaient pas loin…
Il était important pour nos élèves d’être bien attentifs, car un quizz suivait…
Une bonne réponse permettait l’obtention d’une sucette…
Pour conclure cette présentation, place à la danse traditionnelle, le Syrtaki. Nos élèves ne se sont pas faits priés pour rejoindre leurs camarades grecs.
Surprise, c’est ensuite déjà l’heure de la première récréation ! Et grand étonnement pour nous, une collation nous est servie…
Après la pause, pour finir la matinée ( avant le deuxième break …) les étudiants rentrent en piste…Ils ont proposés différents ateliers à nos élèves, accompagnés de leurs collègues grecs de
4 th grade ( 9 -10 ans ) , soient 10 équipes de 8 ou 9 au total. Au programme : les Jeux Olympiques, la mythologie grecque, avec recherche d’informations, ( en anglais ) à partir d’une vidéo, jeu de devinettes sur les 12 Olympiens ( qui n’ont pas de secrets pour nos élèves ), puis réalisation d’une affiche collective sur un Olympien attribué par groupe.
Nos élèves, plus que surpris sont alors retournés en récréation, avec une nouvelle collation : un énorme croissant . Les discussions allaient bon train, malgré la barrière de la langue, les sourires faisaient plaisir à voir ! Les footballeurs des deux pays ont partagé de belles parties ensemble aujourd’hui.
A suivre, une activité d’extérieur, peinture sur les murs de l’école afin de continuer la « frise « déjà commencée et marquant les liens entre les différents pays : Grèce, France, anneaux Olympiques…20 ans après ! Très appliqué dans l’activité, les enfants ont pu compter sur le soutien sans faille de Philippe, pour obtenir un résultat parfait…
Une troisième pause a précédé la présentation de danses par les élèves de 6 th grade ( 12 – 13 ans )
Autre nouveauté pour nous, à la fin de la journée classique d’école à 13 h 15, la cantine nous a fourni notre « pack lunch », que nos élèves ont pu apprécier à l’ombre …
Repas vite avalé…les jeux ne pouvaient attendre, football, « one, two, three ,sun »et autres…
Miss Mirto, professeur de grec nous attendait pour « l’extended school », quelques élèves grecs restant pour les activités ludiques de l’après – midi. Objectif : construire un plateau de jeu, des pions, un dé afin de partager une partie de « Hercule board game », un peu comme un jeu de l’oie, avec des obstacles, sur le thème de la mythologie, notre fil conducteur depuis septembre. Yannick, studieux, comme à son habitude a préféré se concentrer sur le cours de géographie, et réviser pour demain.
Puis direction Sounion, afin d’admirer le panorama depuis le temple de Poséidon, dieu déjà bien célèbre parmi nos élèves, également le préféré de Jeanine.
Le dieu Eole nous avait à nouveau suivi, mais aujourd’hui pas question de courir après les casquettes comme au sommet de l’Acropole l’autre jour !
Le retour, un peu plus tôt que prévu nous a permis de faire les valises…hum. Pas simple pour certains ! Rassurez-vous, c’était l’entrainement pour la valise définitive de demain soir…Heureusement, la solidarité est de mise dans les chambrées .
Nous quittons demain le Blue Sea Hotel, et nous sommes fiers de nos élèves qui ont été félicités pour leur belle attitude par le directeur de l’hotel ainsi que par le personnel.
Rendez – vous demain pour la suite de nos aventures !
Photos (48)
Chacun a l'air d'en profiter au maximum, vous allez rentrer grandit !
Merci aux encadrants de rendre nos enfants heureux.
(Je sais qu'il est compliqué d'avoir tout les enfants en photos mais je ne vois pas souvent lola sur les photos, et il possible de la prendre un peut plus aujourd'hui s'il vous plaît ?)
Bonne journée 😁
Que ça fait du bien de vous voir tous solaires avec vos correspondants.
J' espère qu'elle a apprécié ton petit présent 🎁
Trop sympa le sertaki
Et vous vous leur avez montrer une petite danse bretonne ?
Profite bien de ton séjour
Bisous ma chérie 😘
Maman papa tymothé 😘 ❤️😎